US seizes $23 million in crypto stolen via password manager breach